В чем заключаются особенности грузинского этикета при выражении благодарности?

Некоторые особенности грузинского этикета при выражении благодарности:

• Использование разной лексики в зависимости от ситуации. www.bolshoyvopros.ru Есть сленговые слова, которые приемлемы в любых ситуациях, а есть официальная лексика, её применяют в формальной обстановке. www.bolshoyvopros.ru
• Использование слова «мадлоба» для выражения благодарности. sputnik-georgia.ru madloba.info Оно корнями связано с «Божьей благодатью» — по-грузински «мадли». sputnik-georgia.ru
• Использование фраз с прилагательными. www.bolshoyvopros.ru Например, «диди мадлоба» — «большое спасибо». www.bolshoyvopros.ru madloba.info
• Использование выражения «ухрмэси мадлоба» для обозначения глубочайшей благодарности. www.bolshoyvopros.ru madloba.info
• Разговорный вариант — «гаихарэ», если обращение к одному человеку, и «гаихарэт», если обращение к двум или более. www.bolshoyvopros.ru Буквальное значение — «возрадуйся», ближе к значению пожелания здоровья — «на здоровье». www.bolshoyvopros.ru
• Ответ на хорошие пожелания — «гэтаква», то есть «пожалуйста». www.bolshoyvopros.ru madloba.info Слово подходит для всех вариантов обращений в формальной и неформальной обстановке. madloba.info