Некоторые особенности французской культуры при использовании отрицательной частицы pas:
Выражение одобрения с помощью отрицательной фразы. dzen.ru Во французском языке есть устойчивые выражения, которые выражают что-то позитивное, хотя строятся с помощью отрицательной частицы pas. dzen.ru Например: «C'est pas mal» (это неплохо) выражает не просто сдержанное одобрение, а вполне положительную оценку, большую похвалу. dzen.ru
Самостоятельное употребление pas. french-online.ru Это характерно для эллиптических предложений, когда pas может отрицать как всё предложение, так и один из его членов. french-online.ru
Использование pas с наречиями. accrodufrancais.com Например, pas du tout (вообще нет), pas forcément (не всегда, не особенно), pas trop (не особенно). accrodufrancais.com
Употребление pas во фразе перед прилагательным, существительным или другой частью речи. accrodufrancais.com Например: Elle aime beaucoup les fruits, mais pas les bananes — Она очень любит фрукты, но не бананы. accrodufrancais.com
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.