Некоторые особенности армянской каллиграфии и рукописной традиции:

• Сложное искусство начертания букв. 4 Цвета и толщина линий, геометрические переплетения — всё имеет значение. 4
• Орнаменты в виде птиц. 1 Такой вид каллиграфии называется трчнагир и предполагает написание заглавных букв или всего текста шрифтом, изображающим птиц на ветках. 1
• Неаккуратность и неровность рукописного шрифта. 2 Распространённое явление — смешивание одного типа шрифта с другим. 2
• Важность каллиграфии в образовании. 3 Она была обязательным элементом в армянских школах. 3
• Популяризация через книгоиздание. 3 С XVI века наблюдается подъём книгоиздания на армянском языке, что способствовало популяризации каллиграфии. 3