Некоторые особенности англоязычной лирики о потерянной любви:

• Элегические мотивы. 1 Они вызваны воспоминаниями об ушедшей молодости, об утраченных иллюзиях, надеждах, вере в безоблачное счастье. 1
• Связь с понятием «смерть». 2 «Смерть» часто появляется в стихотворениях о несчастной любви как результат и конечный итог любовных страданий. 2
• Использование образной парадигмы «любовь=боль». 2 Для её выражения в английской поэзии применяют слово «pain» («боль») и его синонимы: «ache», «smart», «torment», «agony» и другие. 2
• Высокая метафоричность. 3 Она имплицирует жестокость и смерть как основные составляющие феномена «неразделенная любовь», который рассматривается как грех. 3