В чем заключаются основные различия между традиционными китайскими новеллами и современными адаптациями?

Некоторые различия между традиционными китайскими новеллами и современными адаптациями:

• Формат и структура. eksmo.ru daily.afisha.ru Традиционные китайские новеллы часто представляют собой полноценные романы, которые создаются в жанрах уся и сянься. eksmo.ru www.98mag.kz Современные новеллы изначально выходят по главам на веб-платформах. eksmo.ru Чтобы удержать внимание аудитории, авторы используют клиффхэнгеры — крючки, которые заставляют продолжать чтение. daily.afisha.ru Впоследствии это помогает упростить адаптацию текста в другой формат произведения. daily.afisha.ru
• Место действия. eksmo.ru Самые яркие истории традиционных новелл развиваются в сеттинге средневекового Китая. eksmo.ru Местом действия современных новелл может быть и настоящее, и будущее, и альтернативные миры. eksmo.ru
• Сюжет. eksmo.ru Традиционные новеллы часто вдохновлены философией даосизма, реальными дворцовыми интригами и историческими событиями, а также восточной мифологией. eksmo.ru Современные новеллы могут включать игровые механики, например, попадание героя в мир художественного произведения или игры, где он должен выживать, выбирая верные поступки и слова. eksmo.ru
• Цензура. daily.afisha.ru {6-host} На китайских платформах существует внутренняя цензура, основанная на местном законодательстве. daily.afisha.ru Побочные произведения на основе веб-новелл (печатные издания, дунхуа, маньхуа и сериалы) всё же подвергаются определённой цензуре. daily.afisha.ru