В чем заключаются основные различия между европейскими и азиатскими строфами?

Некоторые различия между европейскими и азиатскими строфами:

В Европе распространены, например, такие строфические формы: канцона, секстина, терцины, октава, средневековая баллада, различные виды рондо. dic.academic.ru Часто в европейских строфах используется схема рифмовки, где каждая следующая строфа подхватывает одну из рифм предыдущей и передаёт следующей одну из своих рифм. libq.ru

В Азии часто встречается «бесконечная» связь рифм, где одна из них пронизывает все строфы. libq.ru Например, в газели все чётные стихи повторяют рифму первого стиха, а нечётные — безрифменны (кроме первого). libq.ru В хайку первая строка начинается с образа, вторая вносит в него какое-то действие, а третья завершает всё это неожиданным выводом — смысловым исходом первых двух строк. www.shkolazhizni.ru

При этом три типа строфики не существуют изолированно, и европейские авторы могут использовать формы, характерные для Азии, и наоборот. m.ok.ru Так, европеец Ф. Г. Лорка писал свои лирические произведения в форме газелл, а жанр сонета распространился по всему миру, обретя множество разновидностей. m.ok.ru