В чем заключаются основные различия между стилями деловой и художественной речи?

Некоторые основные различия между стилями деловой и художественной речи:

Цель использования:

• Деловой стиль предназначен для формальной передачи информации, заключения договоров, делового общения, юридической документации. repetitor.1c.ru Его основная функция — информационная. otvet.mail.ru
• Художественный стиль используется в литературе и искусстве для создания образов, передачи эмоций и эстетического воздействия на читателя. www.rbc.ru Его главная задача — не просто информировать, а вызывать чувства, пробуждать воображение и погружать в художественную реальность, созданную автором. www.rbc.ru

Лексика:

• Деловой стиль использует официальные, строго определённые термины, стандартные фразы и клише, специальные обороты. repetitor.1c.ru Для него характерно отсутствие эмоционально окрашенной лексики, слов в переносном значении, разговорной и жаргонной лексики. ege-study.ru
• Художественный стиль предполагает широкое использование образных выражений, метафор, эпитетов, олицетворений, слов с переносным значением. repetitor.1c.ru В зависимости от жанра и стиля автора, могут встречаться элементы других стилей — публицистического, разговорного и даже научного. repetitor.1c.ru

Синтаксис:

• Деловой стиль использует строгие конструкции, часто встречаются приказы, требования, заявления с предписаниями. repetitor.1c.ru
• Художественный стиль характеризуется разнообразием синтаксических конструкций — от простых до сложных, в зависимости от художественной задачи. repetitor.1c.ru

Эмоциональность:

• Деловой стиль характеризуется объективностью, точностью, сухостью изложения, нейтральной, безличной формой подачи информации. repetitor.1c.ru
• Художественный стиль отличается эмоциональностью и экспрессивностью, текст передаёт чувства автора и персонажей, воздействуя на читателя. www.rbc.ru