Некоторые основные различия между славянскими и германскими богатырскими эпосами:

• Национальная направленность. 3 В славянском эпосе богатыри выступают защитниками родной земли и народа, в то время как в германском героические подвиги ограничены личными и семейно-родовыми интересами. 3
• Форма сохранения. 3 Славянские былины и южнославянские эпические песни дошли до нас в живой традиции народного творчества и устного исполнения, тогда как немецкие средневековые эпические песни в своей первоначальной народной форме остались незаписанными и сохранились только в литературной обработке конца XII–XIII веков. 3
• Характер служения. 6 Богатыри служат не столько князю, сколько Русской земле, в то время как рыцари совершают подвиги во славу сюзерена или ради прекрасной дамы. 6