Некоторые различия между каролингским и оттоновским искусством в книжной миниатюре:

• Сюжеты: в каролингских рукописях чаще всего изображались сюжеты, заимствованные из англо-ирландского и античного искусства. 2 В оттоновских миниатюрах основными сюжетами становятся эпизоды Нового Завета, которые иллюстрируют более полно, чем в рукописях каролингской поры. 13
• Структура изобразительного поля: в раннекаролингской миниатюре характерны составные рамки, включение надписей во фронтиспис, «окошки» с пространственным изображением ангелов, объёмный меандр. 1 В оттоновской миниатюре фигура укрупняется, тип лица сменяется с римского портрета времени Августа на константиновский, исчезает перспектива, орнамент становится крупнее и проще. 1
• Стремление к экспрессии: в каролингском искусстве проявляется общее беспокойное движение, которое достигается за счёт рисунка порывистыми быстрыми штрихами, подчёркнутой экспрессивности жестов. 2 В оттоновской миниатюре усиливается стремление к экспрессии, что иногда приводит к деформации человеческой фигуры. 13
• Использование золота: в каролингских кодексах, изготовленных по заказу Карла Великого и его ближайшего окружения, применялось золото и серебро на пурпурном пергамене. 2 В оттоновской миниатюре впервые в миниатюрах широко используется золото, которое применяется не только для декорировки отдельных элементов изображения, но и для сплошной заливки фонов. 1