Вопросы к Поиску с Алисой
Некоторые отличия турецкой и греческой интерпретаций традиционных фольклорных мелодий:
Турецкая музыка состоит преимущественно из тюркских элементов, но на неё также оказали влияние центральноазиатская народная музыка, арабская музыка, греческая музыка, османская музыка, персидская музыка и балканская музыка. ru.ruwiki.ru В турецкой музыке есть грустные и пронзительные песни о страданиях, смерти, несчастной любви, а также весёлые танцевальные мелодии, например, чифтетелли. www.astons.com skazkamusical.ru
Греческая традиционная музыка включает в себя песни, связанные с социальной, религиозной и материальной жизнью греков. www.ilovegreece.ru В них можно выделить различия между, например, акритико (песни из отдалённых областей) и клефтико (песни партизан эпохи национально-освободительного движения против Оттоманской империи). www.ilovegreece.ru
При этом есть мнение, что в музыкальной традиции Турции, Греции и Армении много общих черт, так как на формирование музыкальных традиций этих стран повлияла византийская культура. www.astons.com skazkamusical.ru Например, из Византии в музыку пришла понтийская лира (кеменче) — один из главных инструментов в народных мелодиях. www.astons.com skazkamusical.ru