Основные отличия турецкого и немецкого подходов к актёрскому мастерству заключаются в следующих аспектах:
- В Турции суть игры строится на принципе «от внешнего к внутреннему». 1 Традиционный турецкий театр был театром масок, основанным на речевой характерности. 1 В нём не действовали, а рассказывали о действиях, основное внимание уделяя виртуозному владению голосом и богатству интонаций. 1 В современном турецком театре после застольных репетиций переходят к репетициям на сцене с уже заученным текстом, только для уточнения мизансцен. 1
- В Германии основой изучения актёрского мастерства является игровая форма и метод исследования. 2 Главная цель — развитие актёрских способностей молодых студентов. 2 Основа курса состоит в постепенном переходе от художественной практики к тому, чтобы начинающий актёр научился понимать и находить различные эстетические решения различных задач. 2
Кроме того, в Германии при обучении актёрскому мастерству мало интересуются внешними данными, а акцент делается на владении актёрской техникой. 4