Некоторые отличия оригинального Шерлока Холмса от его кинематографических воплощений:

• Время действия. 3 В советской экранизации («Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона») действие происходит в конце XIX века, а в британском сериале «Шерлок» — в XXI веке. 3
• Упор на характер персонажа. 2 В оригинале и фильме акцент сделан на деятельности Холмса и его отношениях с Ватсоном. 2 В сериале «Шерлок» больше внимания уделено личности героя, его внутреннему миру и отношениям с людьми. 2
• Возраст персонажа. 1 Например, Василий Ливанов, сыгравший Холмса в фильме, был 44 лет, что придавало его герою веса и обстоятельности. 1 Бенедикт Камбербэтч, исполнивший роль в сериале, был на 10 лет моложе — 34 года. 1
• Одежда. 1 В фильме Ливанова Холмс носит фирменный инвернесский плащ-крылатку и охотничью кепку, которые не упоминаются в произведениях Конан Дойла. 1
• Курение. 34 Советский Холмс курит трубку, а герой Камбербэтча заменяет её никотиновыми пластырями. 34
• Развитие персонажа. 2 В книге и фильме Холмс статичен и не меняется по мере развития сюжета. 2 В сериале герой растёт, становится более человечным и осознаёт себя как человека, а не сверхсущество. 2