Некоторые основные отличия между восточной и западной школами создания персонажей:

• Архетип героя. 1 На Западе герой — первооткрыватель, конкистадор, он совершает путешествия вовне. 1 На Востоке герой чаще всего устремляется в путь к себе, и главное его достижение — не обретение материальных сокровищ или волшебных артефактов, а выявление своих сверхспособностей, собственного совершенства. 1
• Развитие сюжета. 1 По европейской традиции события разворачиваются постепенно, история начинается с описания героя во всех деталях и подробностях. 1 В американской традиции фильм начинается сразу с яркой завязки, резко и без лишних объяснений. 1
• Проработка эмоций. 3 Западная традиция тяготеет к сценам с несколькими героями и большему количеству «экшена». 3 Японская школа большее внимание уделяет персонажам по отдельности, их переживаниям, мыслям, внутреннему миру. 3 Это позволяет достичь более глубокой проработки эмоций как на визуальном, так и на сюжетном уровне. 3