В чем заключаются культурные различия между вульгарным и элитарным искусством?

Возможно, имелись в виду различия между массовой и элитарной культурой, а не между вульгарным и элитарным искусством.

Массовая культура доступна для понимания, имеет низкую культурную ценность и ориентирована на получение прибыли. raa.ru Под потребности массовой культуры выпускают развлекательный контент: сериалы, музыку примитивных жанров, низкопробную литературу и т. д.. dzen.ru

Элитарная культура, в свою очередь, создана профессионалами для узкого круга лиц, трудна для понимания и преследует цель самовыражения автора, а не коммерческий успех. raa.ru Произведения элитарной культуры могут быть сложными для восприятия, так как содержат скрытые смыслы. yandex.ru raa.ru

Таким образом, основное различие заключается в целях и аудитории: массовая культура ориентирована на развлечение и прибыль, а элитарная — на самовыражение и сложные смыслы.