В чем заключаются культурные различия восприятия выражения 'послезавтра' в разных странах?

Возможно, имелись в виду различия в восприятии времени, которые могут влиять на употребление выражений, подобных «послезавтра».

Есть информация о том, что в некоторых культурах время рассматривается как циклическое, с большим фокусом на настоящем моменте. www.linguana.io В других, например, время воспринимают как прямую линию с чёткими прошлыми, настоящими и будущими фазами. www.linguana.io

Также есть сведения о том, что в некоторых языках, таких как Hausa, время концептуализируется иначе: будущее находится позади, а прошлое — впереди. cyberleninka.ru В таком случае выражение «the day after tomorrow», совпадающее с русским «послезавтра», в Hausa будет звучать как «the day before tomorrow». cyberleninka.ru

Таким образом, можно предположить, что на употребление выражений, связанных со временем, могут влиять культурные особенности восприятия времени в разных странах.