В чем заключаются культурные различия восприятия слова life в британском и американском английском?

Возможно, имелись в виду различия в значении слова «life» в британском и американском вариантах английского языка.

В англоязычной культуре концепт «life» включает основные стороны социальной и личной жизнедеятельности человека. www.dissercat.com При этом содержание концепта «life» может иметь субъективный характер и зависеть от ряда факторов, таких как социальный статус, образование и другие. www.dissercat.com

В британском английском существует множество интонационных моделей. pedsovet.su В американском варианте присутствует практически одна: ровная шкала и нисходящий тон. pedsovet.su

На лексический состав американского варианта английского языка повлияли существенные различия в жизни и быте колонистов в США. nsportal.ru Иной климат, природа, окружение и быт привели к адаптации и возникновению в местном английском новых слов и понятий. nsportal.ru В эту категорию входят слова, возникшие именно в США и не получившие распространения в Англии. nsportal.ru

При этом носители британского и американского вариантов английского языка могут легко понимать друг друга, так как отличия в основном не влияют на взаимопонятность. school-science.ru