В чем заключаются культурные различия между приветствиями в разных регионах испаноязычного мира?

Культурные различия между приветствиями в разных регионах испаноязычного мира заключаются в использовании локальных форм приветствий, которые зависят от региона, культурных традиций и социального контекста. ulc.by

Некоторые примеры:

• Испания. ulc.by В разных частях страны приветствия могут отличаться: ulc.by
• В Каталонии используют «Bon dia» вместо «Buenos días». ulc.by
• В Андалусии часто сокращают слова, например, вместо «Buenos días» говорят «Buen día». ulc.by
• В Валенсии приветствуют друг друга словом «Bon dia», а в Галисии — «Bos días». ulc.by
• В Мадриде и Барселоне популярны английские заимствования, например, «Hey» или «Hello», особенно среди молодёжи. ulc.by
• Латинская Америка. ulc.by В разных странах используются свои приветствия: vk.com
• Аргентина: «Che, ¿cómo estás?» — «Привет, как дела?». vk.com
• Чили: «¿Cómo estai?» — «Как дела?». vk.com
• Куба: «¿Asere, qué bola?» — «Привет, друг, как дела?». vk.com
• Мексика: «Hola, ¿qué onda?» — «Привет, как ты?». vk.com
• Венесуэла: «Épale, ¿cómo estás?» — «Привет, как дела?». vk.com
• Уругвай: «Hola, ¿cómo andas?» — «Привет, как поживаешь?». vk.com
• Гватемала: «Hola, ¿qué onda, vos?» — «Привет, как дела, чувак?» (vos — неформальное «ты»). vk.com
• Панама: «¿Ey, qué xopa?» — «Привет, как дела?». vk.com «Qué xopa, fren?» — «Ну как дела, братан?» (от английского friend — друг). vk.com

Кроме того, в разных регионах различаются физические аспекты приветствий: skyeng.ru

• В Испании обычно приветствуют друг друга двумя поцелуями в щёки (сначала в левую, потом в правую). skyeng.ru
• В Аргентине и Чили принят один поцелуй в щёку даже при деловых встречах. skyeng.ru
• В Мексике мужчины обычно обмениваются рукопожатием и похлопыванием по спине. skyeng.ru
• В Колумбии женщины целуют друг друга в щёку один раз, а мужчины обмениваются рукопожатием. skyeng.ru
• В большинстве стран Латинской Америки объятие (abrazo) — это стандартное приветствие между близкими друзьями и семьёй. skyeng.ru