Некоторые культурные различия в интерпретации радуги у разных народов:

• Количество цветов радуги. 2 В Японии она считается шестицветной: из неё исключён зелёный цвет, который японцы не особо отделяют от синего. 2 В Великобритании, а также Франции и Германии у радуги тоже шесть цветов. 2 На Руси, например, в 1070-е годы, встречалось описание радуги как состоящей из четырёх цветов: «багряное, зелёное, синее и червёное». 2 У китайцев радуга пятицветная. 2 Большинство племён Африки различают в радуге лишь два цвета: «тёмный» и «светлый». 2
• Символизм. 3 В славянской мифологии радуга считалась колдовским мостом, соединяющим небеса с землёй, по которому ангелы спускались к водоёмам, чтобы набрать из них водицы. 3 В китайской мифологии радуга представляла собой щель в небе, запечатанную богиней Нюва с помощью камней пяти разных цветов. 1
• Ассоциации с животными. 5 В некоторых культурах радуга ассоциируется с определёнными животными или подчёркивается их прямая или косвенная связь. 5 Например, в Южной Азии радуга отождествляется с конём, а на острове Флорес — с гибридным животным: лошадью с головой змеи или змеёй, которая превращается в коня. 5