Ключевые различия между прямой и косвенной формами межкультурной коммуникации заключаются в следующем:
- При прямой коммуникации информация передаётся непосредственно от отправителя к получателю. infourok.ru spravochnick.ru При этом наибольший эффект достигается с помощью вербальных и невербальных средств коммуникации. elib.bsu.by
- При косвенной коммуникации сведения о «неродной» культуре получают из массмедийных средств коммуникации, литературы и искусства, научных, публицистических источников, исторических артефактов, предметов повседневной культуры. elib.bsu.by Этот тип межкультурной коммуникации носит преимущественно односторонний характер. elib.bsu.by
Таким образом, при прямой коммуникации взаимодействие происходит напрямую между субъектами разных культур, а при косвенной — через получение информации из внешних источников. elib.bsu.by infourok.ru