Некоторые ключевые различия между опереттами Легара и Кальмана:
- Психологическая глубина. 4 В произведениях Легара оперетта обрела такую психологическую глубину, которая прежде считалась прерогативой оперы. 4
- Роль хора. 3 Кальман ввёл хор как активно действующее начало, поручая ему более сложные функции, чем это можно заметить в произведениях Легара. 3 Все основные темы Кальман разрабатывает именно в финалах, развёртываемых с участием хоровой массы. 3
- Развитие лейтмотивов. 3 В опереттах Легара опереточный лейтмотив приобретает выдающееся сценическое значение, становясь материалом для последующей борьбы тем в финалах. 3 У Кальмана эта особенность принимает особенно развёрнутое выражение. 3
Кроме того, Легар и особенно Кальман широко развили интонации и ритмы венгерского фольклора. 1