Ключевые различия между стилями исполнения Ферруччо Бузони и Иосифа Гофмана заключаются в следующих особенностях:
- Ферруччо Бузони отличался глубиной мысли, самобытностью и оригинальностью трактовки, ослепительной техникой, богатством и разнообразием тембровых красок. www.belcanto.ru Его исполнение было отмечено субъективностью интерпретации, которая порой приводила к изменениям в авторском тексте. www.belcanto.ru
- Иосиф Гофман стремился возможно глубже и полнее воплотить авторский замысел. {9-host} Он был точен в отношении нотного текста и обозначенных в нём ремарок. {9-host} Вместе с тем его исполнение отличалось большой непосредственностью, оно не было сковано буквой текста. {9-host} Гофман обладал красивым певучим звуком, широчайшей шкалой динамики, разнообразным, неизменно увлекающим слушателей ритмом, свободой в преодолении виртуозных трудностей. {9-host}
Таким образом, Бузони акцентирует внимание на субъективности и импровизационном стиле исполнения, в то время как Гофман стремится к точности и одухотворённости интерпретаций, размеренному академическому исполнению. bigenc.ru {9-host}