Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелись в виду различия между экранизациями, которые считаются каноническими и которые создают фанаты (фандомные адаптации) манги и аниме.
Канонические адаптации обычно считаются альтернативной непрерывностью, даже если в их основе лежит манга или ранобэ. anime-characters-fight.fandom.com Исключение составляют случаи, когда автор оригинала активно работал над сценарием. anime-characters-fight.fandom.com
Фандомные адаптации могут включать, например, любительские комиксы (додзинси), графику с заимствованными и/или оригинальными персонажами (фанарт), литературные произведения, которые развивают идеи и сюжеты аниме и манги (фанфики). ru.wikipedia.org
Таким образом, ключевое отличие заключается в том, что канонические адаптации следуют оригиналу, а фандомные адаптации включают самостоятельные художественные работы, основанные на определённых произведениях или их элементах.