В чем заключаются ключевые отличия между Isekai-жанром и Reincarnation anime?

Возможно, имелись в виду различия между двумя типами аниме в жанре исекай: «переход в другой мир» (исекай тэни) и «перевоплощение в другой мир» (исекай тэнсэй). shikimori.one en.m.wikipedia.org

Ключевое отличие:

1. В историях о «переходе в другой мир» главный герой переносится в другой мир (например, путешествуя в него или будучи вызванным в него). shikimori.one en.m.wikipedia.org
2. В рассказах о «реинкарнации в другом мире» главный герой отправляется в другой мир после смерти в реальном мире. shikimori.one en.m.wikipedia.org

Ещё есть мнение, что жанр исекай включает в себя и концепцию «второго шанса» или «реинкарнации», где главный герой после смерти переносится не в другой мир или новое тело, а в своё собственное более молодое «я». shikimori.one