Некоторые ключевые отличия между американской и европейской комедийной традицией, на примере Великобритании и США:

• Стиль юмора. 35 Американское чувство юмора, как правило, — это фарс, шутки более очевидны и продвинуты. 5 Британские шутки, в свою очередь, имеют тенденцию быть более тонкими, но с тёмным или саркастическим оттенком, в каждой шутке существует какой-то скрытый смысл. 5
• Тематика шуток. 3 В американском обществе понятие смешного в основном базируется на высмеивании глупости, недалекости, человеческой приверженности к низменным поступкам. 3 Британцы могут посмеяться над собой, над своей невозмутимостью и медлительностью, потешаться над собственными промахами и ошибками. 3
• Отношение к иронии. 5 Американцы её понимают, но не видят необходимости использовать так часто. 5 Британцы же смеются над всем, что может вызвать улыбку, в том числе и над правительством и даже членами королевской семьи. 3

При этом некоторые американские комедии приобрели огромный успех в Великобритании, и наоборот. 5 Это может говорить о том, что существует оценка и понимание другого чувства юмора. 5