Возможно, имелись в виду различия между баварским и франконским вариантами карнавальных традиций Германии, которые называются фашинг. 1

Некоторые особенности:

• Время проведения: мероприятия фашинга в основном проводятся в феврале и совпадают по времени со знаменитыми карнавалами Европы и Латинской Америки. 1
• Место проведения: во Франконии карнавальные мероприятия проходят в сельских и городских общинах, их организуют карнавальные общества или общества фашинга. 1
• Направленность шествий: для фашинга характерна критическая и даже сатирическая направленность зрительных образов и тематических платформ. 1
• Традиции: в Баварии есть давняя традиция изгонять зиму с помощью огня и жутких существ. 3 Шествия в костюмах сопровождаются оглушительным шумом от трещоток и колокольчиков, поэтому баварский карнавал также известен как «Колокольный звон». 3

При этом, несмотря на региональные отличия, в Германии действует общее правило: карнавал заканчивается с началом Пепельной среды, так как в этот день начинается 40-дневный Великий пост. 3