Главные отличия между поп-роком и данс-попом:
- Поп-рок — жанр музыки, объединяющий элементы поп-музыки и рок-музыки. kartaslov.ru Для него характерно тяготение к гитарному звуку, более экспрессивный, форсированный вокал с меньшим количеством подпевок, опора на ярко выраженную, энергичную ритм-секцию (барабаны и бас). yandex.ru
- Данс-поп — собирательное понятие для обозначения любой актуальной музыки, удобной для быстрых современных танцев. design.wikireading.ru В реальности им обычно бывает та или иная разновидность диско или её гибрид с каким-нибудь новомодным направлением электро-попа. design.wikireading.ru
Таким образом, поп-рок сочетает элементы рок-музыки, в то время как данс-поп — это скорее собирательное название любой актуальной музыки в стиле поп, удобной для танцев.