Роль Конкордии Антаровой в системе Станиславского заключалась в том, что она вела стенографическую запись занятий режиссёра, на основе которых подготовила книгу «Беседы К. С. Станиславского». 5
В книге собраны изречения, мысли и наставления театрального маэстро, которыми он делился со своими учениками. 13 Антарова постаралась точно передать атмосферу, царившую на занятиях, — атмосферу всеобщей любви к искусству, открытости, тепла и взаимоуважения. 13
Книга впервые увидела свет в 1939 году, выдержала несколько изданий, была переведена на другие языки и опубликована в ряде стран, в том числе и в США. 5