Значимость «Тысячи и одной ночи» в мировой литературе заключается в нескольких аспектах:
- Универсальность и актуальность. proza.ru Сборник переведён на множество иностранных языков и не теряет актуальности на протяжении веков. proza.ru
- Влияние на другие литературные произведения. proza.ru en.wikipedia.org «Тысяча и одна ночь» вдохновляла многих писателей, в том числе Генри Филдинга, Хорхе Луиса Борхеса, Салмана Рушди, Гёте, Вальтера Скотта и других. en.wikipedia.org На основе сюжетов сборника созданы, например, пьесы, балеты, фильмы, мультфильмы и спектакли. sounb.ru
- Отражение культуры Востока. multiurok.ru cyberleninka.ru «Тысяча и одна ночь» — памятник средневосточной литературы, сборник фольклора арабской, персидской, индийской, греческой, еврейской и турецкой культур. cyberleninka.ru В сказках отражена картина средневекового восточного мира, жизнь и быт разных слоёв населения. multiurok.ru
- Исторический источник. multiurok.ru Сборник служил главным источником исторических сведений о ментальности Востока. multiurok.ru
- Отражение темы грамотности и чтения. cyberleninka.ru Через всё произведение проходит тема письменности, книжности, что делает его значимым в контексте истоков книжной культуры. cyberleninka.ru
Таким образом, «Тысяча и одна ночь» — выдающееся явление в истории мировой литературы и книжной культуры, которое вобрало в себя фольклор разных народов и оказало значительное влияние на различные литературные произведения и культурные явления. cyberleninka.ru