Значимость творчества Дианы Уинн Джонс в жанре фэнтези заключается в нескольких аспектах:

• Оригинальное наполнение традиционных жанров. 14 Джонс давала канонам литературной сказки и фэнтези собственную интерпретацию и включала в свои произведения элементы, которые считаются типологическими признаками других жанров. 4 Например, активно задействовала научно-фантастические элементы. 4
• Сочетание фантастической обстановки с реалистичным отображением характеров и взаимоотношений. 1 В фокусе внимания писательницы находилась детская и, шире, человеческая психология. 1 Фантастический антураж лишь позволял ей придать описываемым явлениям большую яркость и масштабность. 1
• Психологически и политически насыщенные сюжеты. 2 Произведения Джонс требуют от читателя внимания, серьёзности и большей взрослости, чем можно было бы ожидать. 2 С другой стороны, в них есть примеры настоящей дружбы и большой любви. 2
• Концепция множественности миров и неожиданных перемещений в пространстве. 4 Мир Джонс организован таким образом, что, открывая одну и ту же дверь, её герои далеко не всегда попадают в то же место — и зачастую их перемещения происходят помимо их воли. 4
• Использование иронии для обсуждения актуальных проблем. 5 С помощью иронии Джонс говорила о политических и экологических проблемах знакомой читателю реальности. 5

Диана Уинн Джонс — обладательница и номинантка самых престижных премий в жанре фэнтези и детской литературы. 2