Значимость произведений Коста Хетагурова для осетинской литературы заключается в следующем:

• Создание прочного фундамента осетинской национальной литературы. 1 Хетагуров сумел обработать общенародный язык и установить нормы литературного языка, оставил последующим поколениям осетинских писателей высокие демократические идейно-художественные традиции. 1
• Отражение в произведениях дум и чаяний родного народа, его материальной и духовной культуры, национального характера. 2
• Влияние на дальнейшее развитие осетинской литературы. 4 Творческое наследие Хетагурова оказало воздействие на многих осетинских писателей последующих поколений. 4
• Использование фольклора и его изучение. 2 Хетагуров не только творчески использовал фольклор в своих произведениях, но и сыграл выдающуюся роль в деле их изучения, считается основоположником осетинской фольклористики. 2
• Освещаемость правды. 4 Какой бы стороны жизни, характера, культуры, обычаев, истории народа поэт ни касался, он прежде всего доискивался правды, освещая её с разных точек зрения — социальной, этической, психологической, эстетической. 4