Значимость буквы «Ю» для сохранения культурной идентичности заключается в её смысловом значении. 1 По мнению автора Анатолия Бокова, буква несёт значения «Жар», «Обнажение», а в духовном смысле понимается как «Юнность». 1
Например, в слове «Юг» буква «Ю» указывает на то, что это жаркое пространство, движение в жару. 1 Таким образом, она помогает передать представление о южных регионах и их особенностях, что важно для сохранения культурной идентичности, так как русский язык был придуман и рождён в прохладных местах Севера, и для северянина было необходимо обозначить жаркие места отдельным звуком и буквой. 1
Также буква «Ю» сближает такие слова, как «Юг» и «Вьюга», что также способствует сохранению культурной идентичности, так как указывает на связь между тёплыми и холодными регионами. 5