Значение басенного творчества Эзопа для мировой литературы заключается в следующем:

• Эзоп заложил фундамент жанра басни и способствовал его развитию в дальнейших произведениях других авторов. 3 В его творчестве сформировались основные черты басенного жанра: неожиданный финал, содержащий в себе поучение, персонажи (условные фигуры, носители конкретных функций) и насыщенный глаголами язык. 4
• Басни Эзопа универсальны. 1 Они понятны как детям, так и взрослым, поскольку затрагивают фундаментальные аспекты человеческой жизни. 1 Темы дружбы, предательства, жадности, мудрости и глупости остаются актуальными во все времена. 1
• Басни Эзопа отражают не только личную мудрость автора, но и дух времени. 1 В них можно найти отголоски политических, социальных и культурных реалий Древней Греции. 1 Например, многие басни, такие как «Волк и ягнёнок», содержат скрытую критику несправедливости и злоупотребления властью. 1
• Басни Эзопа оказали влияние на литературу разных народов мира. 4 Его творчество повлияло на армянскую, сирийскую, еврейскую, арабскую и индийскую литературу. 4
• Многие выражения, пришедшие из басен Эзопа, стали крылатыми фразами. 1 Например, выражение «зелен виноград» из басни «Лиса и виноград» стало символом самооправдания перед недостижимыми целями. 1