Возможно, имелся в виду конфликт между принципами рационализма и свободы творчества в некоторых литературных направлениях.
Рационализм в литературе, например в классицизме, предполагал, что художественное произведение должно строиться на основании строгих канонов, с учётом логики и здравого смысла. 13 Авторы стремились к ясности и лаконичности стиля, избегая излишней эмоциональности. 1
Творчество, в свою очередь, могло проявляться в виде полной свободы, как, например, у романтиков, которые отдавали предпочтение жанрам поэмы, романа-исповеди, путешествия, интимной, любовной, пейзажной лирике. 3 Внимание авторов привлекал внутренний мир героя, который жил напряжённой, содержательной внутренней жизнью, основанной на борьбе страстей. 3
Таким образом, рационализм стремился к строгому соблюдению правил и норм, в то время как творчество допускало свободу самовыражения и предпочтение индивидуальным творческим подходам.
Таким образом, можно говорить о конфликте между стремлением к рациональности и желанием проявлять творческую индивидуальность в процессе создания литературных произведений.