Влияние романов на развитие турецкой литературы заключается в следующем:
- Появление новых тем. 1 В романах отражались конфликты старого и нового, Востока и Запада, что давало жизнь новым темам в литературе. 1
- Распространение популярных романов. 1 В 1920–1940-х годах распространились произведения, посвящённые семейно-бытовой теме, в которых рассказывались истории любви. 1 Такие романы предназначались для широкой аудитории и привлекали внимание читателей. 1
- Распространение исторических романов. 1 Большинство турецких исследователей рассматривают исторические романы как составную часть популярной литературы. 1
- Отражение внутреннего мира индивида. 1 В романах стал открываться внутренний мир турецкого интеллигента, одинокого перед лицом модернизма. 1 Например, Х. Эрхан Бенер в своём романе «Послушники» изображает внутренний кризис сломленного турецкого интеллигента в период перехода Турции к многопартийности. 1
- Влияние на язык и стилистику. 5 Например, Орхан Памук обогатил турецкую литературу новым типом письма, новой манерой подачи материала, новыми стилистическими находками и приёмами, модифицировал её язык. 5
Таким образом, романы способствовали развитию турецкой литературы, добавляя в неё новые темы, распространяя популярные произведения и отражая различные аспекты жизни страны и её интеллигенции.