В чем заключается влияние французского романтизма на турецкую литературу периода Танзимата?

Влияние французского романтизма на турецкую литературу периода Танзимата заключается в том, что под воздействием произведений французских писателей в Турции начали развиваться традиции романтизма. dzen.ru

Некоторые аспекты влияния:

• Появление новых жанров. turkce.by ukros.ru Под влиянием французской литературы возникли новелла, исторический, приключенческий и социальный романы. turkce.by
• Изменение подхода к изображению жизни. proza.ru Турецкие писатели стали обращаться к проблемам реальной действительности. ukros.ru
• Реформа турецкого стиха. feb-web.ru Под воздействием французских романтиков Гюго, Ламартина, Мюссе Абдулхак Хамид приступает к реформе турецкого стиха, что открыло новые возможности для более глубокого и непосредственного выражения личных чувств. feb-web.ru
• Влияние на тематику произведений. turkce.by В турецкой литературе появились писатели, ищущие новые сюжеты лирических тем, обращающиеся к внутреннему миру героев. turkce.by

Например, Намык Кемаль, как поэт и писатель, испытал воздействие романтической эстетики и просветительских идей Виктора Гюго. turkce.by