Вклад Юкио Мисимы в японскую литературу заключается в следующем:

• Многогранность творчества. 1 Мисима сочинял в разных жанрах: романы, пьесы, эссе. 2 Он продемонстрировал многогранность собственного таланта, написав, например, сборник современных пьес для театра но. 1

• Изобретение собственной эстетической системы. 2 В ней японские элементы сочетались с европейской античностью. 2 Например, из самурайской этики появилось очарование смертью, а из древнегреческих мифов — образ фатальной и губительной красоты. 2

• Исследование тёмных истин о душе. 2 Мисима не боялся писать честно, исследуя самые тёмные стороны человеческой природы. 2 Он пускался в мрачные рассуждения о смерти и разрушительности человеческой природы. 2

• Рассуждения о причинах и следствиях произошедшего. 2 За основу некоторых книг писатель брал реальные истории. 2 Он не пытался детально восстановить действительность, а скорее рассуждал о причинах и следствиях произошедшего. 2

• Мастерство психологической прозы. 4 В романе «Жажда любви», включённом ЮНЕСКО в список коллекции шедевров японской литературы, подробно раскрываются душевные переживания героев. 4