Вклад Владимира Конашевича в искусство заключается в создании ярких и выразительных иллюстраций к различным произведениям. 1

Некоторые достижения художника:

• Работа с детской книгой. 12 Конашевич иллюстрировал стихи Маршака, Чуковского, Хармса, сказки Пушкина, Андерсена, братьев Гримм. 2 Он разработал подход к изображениям в детских книгах: считал, что предмет на рисунке должен быть показан полностью, а главным качеством иллюстраций для детей является выразительность. 1
• Сотрудничество с детскими журналами. 2 Конашевич работал с такими изданиями, как «Мурзилка», «Весёлые картинки», «Костёр», «Новый Робинзон», «Чиж» и «Ёж». 2
• Работа над изданиями произведений другого рода. 2 Художник создал иллюстрации к стихам Фета, Гейне, к произведениям Тургенева, Чехова, Федина, Зощенко, Сейфуллиной. 2
• Создание станковых графических произведений. 2 Многие работы Конашевича выполнены гусиным пером. 2 Он сделал в технике литографии цикл пейзажей под названием «Павловский парк». 2
• Работа во время войны. 1 Во время ленинградской блокады Конашевич работал над оформлением Военно-медицинского музея, сделал около пятидесяти рисунков для «Атласа переливания крови», рисовал портреты бойцов Ленинградского фронта. 2

За книги «Плывёт, плывёт кораблик» и «Сказки старого Сюня» Конашевич получил Серебряную медаль на международной выставке книжного искусства в Лейпциге. 1