Вопросы к Поиску с Алисой
Вклад Михаила Исаковского в советскую культуру заключается в создании многих популярных песен. www.culture.ru m.ok.ru Более 100 его стихотворений были положены на музыку, и эти песни мгновенно становились «народными». nsportal.ru Среди них «Катюша», «Одинокая гармонь», «Кубанские казаки», «Ой, цветёт калина», «Каким ты был, таким ты и остался». m.ok.ru
В своих произведениях Исаковский затрагивал важные темы, близкие и понятные простому народу: любовь, верность, справедливость, горечь потерь. m.ok.ru
Кроме того, поэт был талантливым переводчиком. www.demidov.library67.ru Он перевёл на русский язык произведения Тараса Шевченко, Ивана Франко, Леси Украинки, К. Хетагурова, П. Воронько, украинские народные песни. www.demidov.library67.ru Ему принадлежат переводы европейских поэтов — Шандора Петефи, Антонио Гуерра, венгерских, польских народных баллад и песен. www.demidov.library67.ru
За свой вклад в советскую культуру Михаил Васильевич был удостоен двух Сталинских премий первой степени (1943, 1949) и звания Героя социалистического труда (1970). www.culture.ru