Вклад Марселя Эме в французскую литературу заключается в следующем:
- Создание большого творческого наследия. 35 Писатель написал 17 романов, более десяти пьес и выпустил 6 сборников новелл. 14
- Работа в разных жанрах. 15 Эме создавал как серьёзные книги для взрослых, так и детские произведения. 3 Например, «Сказки кота Мурлыки» относят к классике французской детской литературы. 1 При этом многие из сказок ориентированы и на взрослых, так как затрагивают серьёзные социальные и философские проблемы. 1
- Использование уникальных литературных приёмов. 12 В творчестве Эме гармонично сочетаются гротеск и социальная заострённость, сарказм и философия, реализм и фантастика, ирония и трагедия. 15
- Эксперименты с драматургическими приёмами. 2 Эме вводил в прозаический текст приёмы драматургического письма, заимствованные из собственного театрального опыта. 2
- Участие в написании киносценариев. 14 Писатель работал над сценариями по произведениям Достоевского, Сименона и других авторов. 14
Критики называют Марселя Эме продолжателем традиций Лафонтена и Шарля Перро. 35