Вклад Марка Бернеса в развитие советской песенной классики заключается в следующем:
- Создание собственного репертуара. 15 Из 82 песен, которые входили в репертуар Бернеса, более 40 создано по его заказу или при его непосредственном участии. 15 В 50–60-е годы в список вошли такие произведения, как «Если бы парни всей земли» (В. Соловьёв-Седой — Е. Долматовский), «Москвичи» (А. Эшпай — Е. Винокуров). 1
- Творческая редактура. 4 Некоторые песни, которые известны сегодня, дошли до слушателей в том виде, в котором они есть, благодаря вмешательству Бернеса в первоначальный авторский замысел. 4 Например, это «Я люблю тебя, жизнь», «Журавли». 4
- Умение «очеловечить» песню. 3 Наперекор советским песенным стандартам, согласно которым песня должна призывать мечтать о светлом будущем и вдохновлять на строительство этого самого светлого будущего, Марк Бернес умел «очеловечить» каждую свою песню, донести её до самого сердца слушателя. 3
- Вывод песни на передний план. 4 Бернес избавил песню от сугубо «украшательской» роли в кино и вывел её на передний план. 4
Таким образом, благодаря Марку Бернесу сложился «золотой фонд» советской песенной классики. 12