Уникальное влияние Сержа Генсбура на французскую песню заключается в следующем:
- Деканнонизация шансона. french-blog.ru Генсбур вдохнул в традиционный шансон рок, регги, фанк, электронику, джаз и авангард, доказав, что французская песня может быть радикально современной. french-blog.ru
- Поднятие планки авторской песни. french-blog.ru Генсбур поднял планку авторской песни до уровня высокой поэзии и философии, где табуированные темы стали материалом для глубокого анализа, а не просто сенсации. french-blog.ru
- Использование новых стилей. ru.wikipedia.org Начав с классического французского шансона и джаза, Генсбур в течение жизни обращался к коммерческой поп-музыке, рок-н-роллу, регги, фанку, новой волне и рэпу (в 1980-е годы). ru.wikipedia.org
- Эксперименты с саундом. french-blog.ru Эксперименты Генсбура с саундом (рок-опера, электроника в «Love on the Beat», регги-версия гимна) предвосхитили развитие множества жанров. french-blog.ru
- Использование английских слов, грамматикализованных на французский лад. ru.wikipedia.org Генсбур активно пользовался этим стилем (franglais, «франглийский»), подчёркивая свою ориентированность на поп-культуру. ru.wikipedia.org
Таким образом, Генсбур оказал на французскую песню огромное влияние, избавив этот жанр от многих «старомодных» поэтических и музыкальных условностей. ru.wikipedia.org