Творческое наследие Фазиля Искандера включает в себя различные жанры и виды произведений. 24 Некоторые из них:

• Поэзия. 13 Искандер выпустил несколько поэтических книг, среди которых «Доброта земли» (1959), «Зелёный дождь» (1960), «Молодость моря» (1964), «Зори земли» (1966), «Летний лес» (1969), «Путь» (1987), «Стихотворения» (1993). 3
• Проза. 24 Некоторые произведения: роман-эпопея «Сандро из Чегема», эпос «Детство Чика», повесть-притча «Кролики и удавы», эссе-диалог «Думающий о России и американец». 34 Также популярны повести и рассказы Искандера: «Человек и его окрестности», «Школьный вальс, или Энергия стыда», «Поэт», «Стоянка человека», «Софочка», «Ремник», «Морской скорпион», «Дерево детства», «Тринадцатый подвиг Геракла», «Начало», «Петух», «Рассказ о море», «Дедушка» и другие. 3
• Публицистика. 2 Искандер написал множество статей и эссе, в которых затрагивал проблемы прошлой и современной жизни, литературы и культуры. 2 Среди них — «Человек идеологизированный», «Ценность человеческой личности», «Поэты и цари», «Моцарт и Сальери», «Государство и совесть», «Размышления писателя» и другие. 2
• Переводы. 1 Искандер переводил произведения Т. Шевченко, И. Франко, Л. Украинки, М. Богдановича, К. Хетагурова, П. Воронько, М. Рыльского, А. Малышко, Я. Коласа, А. Кулешова, П. Панченко. 1 Ему принадлежат переводы видных европейских поэтов — Шандора Петефи, Антонио Гуерра, Джакомо Новента, венгерских, польских народных песен и баллад. 1

Творчество Искандера отличается романтическими мотивами и образами, реалистичностью изображения, злободневностью поставленных вопросов и заявленными темами, сложной проблематикой. 4