В чем заключается театральный подход к созданию пьес на основе популярных книжных серий?

Возможно, имелась в виду инсценировка литературного произведения, в том числе популярного книжного материала. ruspuppetry.art xn----btb1bbcge2a.xn--p1ai

Театральный подход к созданию пьес на основе книг заключается в переработке прозаического текста в драматургическую форму. xn----btb1bbcge2a.xn--p1ai При этом из произведения убирают описания природы, подробности быта, авторские размышления и второстепенные ответвления сюжета. xn----btb1bbcge2a.xn--p1ai

Остаётся только главное и «сценическое»: диалоги, прямые столкновения, важнейшие поступки — всё то, что могут сыграть актёры. xn----btb1bbcge2a.xn--p1ai

Некоторые этапы работы над созданием литературного спектакля: lit.1sept.ru

1. Чтение и работа с текстом. lit.1sept.ru Выявляются проблемы, поднимаемые в литературе, выбирается тема будущего спектакля, ставится проблема, формируется цель. lit.1sept.ru
2. Работа с языковыми и художественными средствами. lit.1sept.ru Выявляются смысловые акценты фразы, происходит наблюдение над речью, портретом персонажа, создаётся его характеристика, оценивается психологическое состояние. lit.1sept.ru
3. Литературное творчество. lit.1sept.ru Происходит вторичное интерпретирование текстов, создаются свои тексты — фантазии на основе данного, идёт работа по представлению возможного пространства сцены с аргументацией предложенных решений. lit.1sept.ru
4. Создание сценического образа. lit.1sept.ru Детально анализируется речь персонажа, «рассматривается» его внутренний портрет посредством изучения деталей его поведения, мимики, внутренних монологов и создаётся сценический портрет и образ. lit.1sept.ru
5. Создание художественного пространства сцены. lit.1sept.ru Делается акцент на разработку декораций спектакля. lit.1sept.ru