В чём заключается связь между образом Сон Гоку из Dragon Ball и Сунь Укуном из китайского фольклора?

Сон Гоку из Dragon Ball — это японская интерпретация Сунь Укуна, адаптированная к японским традициям и культуре. www.andreev.org

Оба персонажа происходят из классического китайского романа «Путешествие на Запад», написанного в XVI веке. www.andreev.org Сунь Укун — могущественный и озорной Царь Обезьян, обладающий сверхъестественными способностями. www.andreev.org В японской традиции его имя передаётся как Сон Гоку (это просто японская транскрипция китайского имени). www.andreev.org

Некоторые сходства между Сон Гоку и Сунь Укуном:

• любовь Гоку к озорству в юном возрасте; vk.com
• получение Ньёй-Бо (посох Сунь Укуна из одноимённого романа с аналогичными свойствами); vk.com
• полёты на Кинтоуне (магическое облако из одноимённого романа, на котором передвигался Великий Мудрец). vk.com

При этом характер Сон Гоку сильно отличается от традиционного Сунь Укуна: японский Сон Гоку чаще воспринимается как более героическая фигура, а китайский Сунь Укун более сложен: он одновременно и разрушитель, и защитник, прошедший путь исправления. www.andreev.org