В чем заключается суть сестринской заботы в традиционных японских семьях?

Возможно, имелась в виду забота матери о ребёнке в традиционной японской семье. Суть её заключается в создании прочной связи с ребёнком с самого рождения. kazedu.com

В Японии не принято отдавать ребёнка в детский сад, поэтому до 5 лет он считается неотъемлемой частью матери. nihon-go.ru Мама готовит, убирает, шьёт, занимается воспитанием ребёнка и решает бытовые проблемы, чтобы создать атмосферу, необходимую для комфортного возвращения домой супруга и других домочадцев. nihon-go.ru

При этом мать не пытается утвердить свою власть над ребёнком, а выражает недовольство косвенно: даёт понять, что её очень огорчает недостойное поведение ребёнка. cyberleninka.ru Она старается не отстраняться от детей, а, наоборот, усилить с ними эмоциональный контакт, рассматривая его как основное средство контроля. cyberleninka.ru