Сложность определения размера в стихотворениях без указания количества стоп может быть связана с несколькими факторами:

• Разнообразие стихотворных размеров. 13 Существуют двусложные (хорей и ямб) и трёхсложные (дактиль, амфибрахий и анапест) размеры. 13 Нужно запомнить ритмический рисунок каждого из них. 3
• Отступления от «правильных» размеров. 23 Не все стихотворения написаны чистыми размерами. 2 Иногда встречаются безударные стопы (пиррихий), а в других случаях — два ударных слога подряд (спондей). 2
• Несколько ритмических ударений в одном слове. 3 Несмотря на то, что в одном слове — одно ударение, в стихотворной строке в одном слове может быть несколько ритмических ударений. 3
• Отсутствие «удобных» строк. 4 В стихотворении может не быть строк, которые легко поддаются анализу. 4

Чтобы определить размер стихотворения, можно использовать алгоритм: 1

1. Определить количество слогов в строке и обозначить их каким-либо символом. 1
2. Расставить ударения. 1 Лучше делать это, читая стихотворение вслух, но можно произносить слова про себя. 2
3. Проверить, через какое количество слогов повторяется ударение. 1 Если ударение повторяется каждые 2 слога, это двусложный размер: хорей или ямб. 1 Если ударение повторяется каждые 3 слога, это трёхсложный размер: дактиль, амфибрахий, анапест. 1
4. Объединить слоги в строке в стопы (по два или три слога) и определить размер. 1