Возможно, имелся в виду символизм образа зеркала в музыке.
В теологии зеркало трактуют как вселенский символ, который воплощает идею единства микро- и макрокосма и, как следствие, возможность богопознания. 1 Разбитое зеркало в таком контексте означает, что искажается иерархия бытия, становится недоступным познание Бога. 1
Также существует мнение, что зеркало, отражая мир, удваивает действительность, умножает её и вследствие этого выступает символом множественности. 1
Кроме того, в культуре Серебряного века образ зеркала был одним из излюбленных, а отражение в нём рассматривалось как символ двоемирия, мистификаций, недоброго варианта реальности. 2
Таким образом, символизм разбитого зеркала в музыкальной культуре может быть связан с искажением духовных понятий и множественностью мира.