Символика жеста «шака» на Гавайских островах заключается в том, что он означает «расслабься» и напоминает, что Гавайи — не то место, где нужно беспокоиться или куда-то спешить. 3

Гавайцы используют этот жест, чтобы передать понятие дружбы, понимания, сострадания и солидарности между различными этническими культурами. 1 Также он может быть использован для выражения «всё в порядке!», «привет», «увидимся», «мир», «до свидания» и т. д.. 1

Часто этот жест демонстрируется после сёрфинга как поздравление или благодарность. 2 Также используется как сигнал «Спасибо» другим водителям на дороге, например, когда один водитель пропустил другого. 2