Возможно, имелась в виду сказка Ганса-Христиана Андерсена «Принцесса на горошине». 12 В ней горошина играет символическую роль. 1

Некоторые интерпретации значения горошины:

• Чувствительность и проницательность. 1 Принцесса считается достойной выйти замуж за принца, потому что она настолько чувствительна, что может почувствовать крошечную горошину сквозь груду матрасов и одеял. 1
• Привилегированная и защищённая жизнь. 1 Принцессу так оберегали и баловали, что она стала сверхчувствительна к любому дискомфорту. 1
• Возможность испытаний королевской власти. 1 С помощью горошины королевская семья может определить, является ли девушка, претендующая на королевскую особу, подлинной. 1
• Социальная иерархия. 1 Горошина символизирует условия, которые определяют жизнь принцессы в высшем обществе. 1
• Борьба за власть. 1 Горошина служит метафорой контроля королевы над самым важным решением в жизни принца. 1
• Неравенство. 1 Горошина символизирует нечувствительность представителей высшего класса к дискомфорту членов низшего класса. 1