Роль когнитивной функции языка в культуре и менталитете разных народов заключается в том, что язык отражает определённый способ восприятия и концептуализации мира. monographies.ru Совокупность значений языка составляет единую систему взглядов, своего рода коллективную философию, которая «навязывается» в качестве обязательной всем носителям языка. monographies.ru
Некоторые аспекты влияния когнитивной функции языка на культуру и менталитет:
- Формирование картины мира. homepages.tversu.ru Благодаря языку складывается общая для всего этноса или социума картина мира, которая входит как важная часть в менталитет народа или социума. homepages.tversu.ru
- Определение моделей поведения. infourok.ru Концепты, отображённые в национальном языке, становятся своеобразными маркерами, определяющими разнородную деятельность человека. infourok.ru Например, концепт «истины/правды» предопределяет модели поведения человека, что проявляется в использовании серии пословиц и поговорок, бытующих в культурно обусловленном опыте любого народа, при выражении оценки поступков и даже помыслов. infourok.ru
- Выражение культуры. infourok.ru Язык выступает как реализованная внутренняя форма выражения культуры, как средство аккумуляции знаний культуры. infourok.ru
Таким образом, язык отражает не только физические условия жизни, природу, климат, быт его носителей, но и их мораль, систему ценностей, менталитет, национальный характер, отношения между людьми — всё то, что составляет культуру в широком смысле слова. www.dissercat.com